Retour à la page d'acceuil Les Teckels de la Voûte Azurée

Information sur les sigles


 

Accueil

 

 

Présentation de la race

 

 

News

 

Album photo

 

Contact

 

Chiots

 

 

Etalons

 

 

Beauté

 

 

Chasse

 

 

Crédit photos
" La Voûte Azurée" 
Webmaster
Jacques Daudier
 

 

I. SIGLES DE TRAVAIL

BHFK :              Bauhund Fuchs Kunstbau

Epreuve de chasse sous terre au terrier artificiel-renard

 

BHFN :              Bauhund Fuchs Naturbau

Epreuve de chasse sous terre au terrier naturel-renard

 

BHDN :            Bauhund Dachs Naturbau

Epreuve de chasse sous terre au terrier naturel blaireau

 

SP :.                Spurlautprülung -Epreuve de menée à voix sur lièvres

 

SCHWHK:.      Schweisshundprülung auf Künstlicher Wundfàhrte

Epreuve de recherche de grand gibier blessé sur piste artificielle

 

SCHWHN/40:   Schweisshundprüfung auf Künstlicher 40 Stunden aller Wundfâhrte

Epreuve de recherche de grand gibier blessé sur piste artificielle de 40 heures

 

SGHWHN:       Schweisshundprüfung auf Natürlicher Wundfàhrte

Epreuve de recherche de grand gibier blessé sur piste naturelle

 

TV :                 Tolverbeller -Chien hurleur à la mort

 

TW :                Tolverweiser -indicateur à la mort

 

ST:                  Sloberprüfung -Epreuve de quête au bois

 

VP :                 Vie/seitigkeitsprüfung -Epreuve multiple de chasse sur terre

 

Wa :                .Wasserarbeit -Rapport à l'eau

 

KSCHLH :       Kaninchenschleppe.Herausziehen -Epreuve sur traînée de lapin

 

KSPRN : .        Kaninchensprenger Nalur -Epreuve au terrier naturel de lapin

 

SW :                Verbands Schweissprüfung -Epreuve multiraces de recherche

au sang de grand gibier blessé sur piste artificielle organisée en Allemagne

 

Un sigle suivi de la lettre «/J" signifie que le chien a réussi l'épreuve à moins d'un an.

 

GTST :                        Gebrauchstecke/stammbuch -Livre de sélection de travail allemand

 

LST :               Livre de sélection de travail français

 

CHNCP           Champion national de chasse pratique

 

TAN                Test d’aptitudes naturelles

 

Gs :                 Gebrauchssieger -Champion allemand de travail

 

Ch.T:               Champion de travail français

 

Ch IT:             Champion international de travail

 

TC :                 Test de comportement

 

TCE :              Test de comportement avec rapport à l’eau

Il. SIGLES DE BEAUTÉ

 

 

V ou exc           -Vorzüglich -Excellent

 

Sehr  Gut         -Très bon

 

CHCS              -Champion de France de conformité au standard

 

CACS              -Certificat d'Aptitude au Championnat du Standard

 

CACIB             -Certificat d'Aptitude au Championnat international de Beauté

 

CHIB               -Champion International de Beauté

 

ES                   -Europasieger -Vainqueur de l'Exposition d'Europe de beauté

 

WS                  We/fsieger-Vainqueur de l'Exposition mondiale de beauté

 

LS                   -Landessieger -Vainqueur d'une Expo régionale allemande

 

BS                   -Bundessieger -Vainqueur de l'Expo fédérale allemande

 

1er choix           -Chien confirmé 1er choix .

 

REC                 -Sujet recommandé à l'Exposition nationale d'élevage

 

ELITE             -Etalon d'élite.

 

TC :                 -Test de comportement

 

TCE :              -Test de comportement avec rapport à l’eau